If $a, b, c, d$ are continued proportional, then $a:d$ equals—

For continued proportionals with common ratio $r$, $d=ar^3$, so $a:d=1:r^3$. Since $\dfrac{b}{a}=r$, this equals $a^3:b^3$.