$1 + 3 + 5 + 7 + \cdots + 125$ equals — both equal —

The series $1+3+\cdots+125$ has $63$ odd terms, and the sum of the first $n$ odd numbers is $n^2$, so it equals $63^2 = 3969$. The second series likewise sums to the same value.