The mid-proportional of $4$ and $9$ is—

The mid-proportional of two numbers is their geometric mean, $\sqrt{4 \times 9} = \sqrt{36} = 6$. This is the value that makes $4:x = x:9$.